번역 공지입니다..

한재현

2009/08/11 13:56

답글| 수정| 삭제| 차단

안녕하세요
우리형이글좀 남겨달랍니다
치한남으로 들어오면 된다고해서 맞는지는 모르겠습니다
우리형 이름 적혀있으니 맞겠죠
다름이아니라
우리형이 교통사고를 당했습니다
그리큰건 아니지만 입원까지해야되는거라서
몇달간 못한다고 하더군요
아마 너무 길게 될거같으니 다른 사람을 찾아달라고 했나?
아마 이렇게 전해달랍니다
말도없이 그만두면 안된다고 하더군요.



번역자분께서 사고가 나셔서,

당분간 번역을 접을 것 같습니다.

그래서 한재현님이 완치하실 때까지

번역을 해주실 분을 구합니다.

맘 같아선 제가 하고 싶지만..

일본어 능력이 되지 않기에..;

여하튼 치한남이나 츤바카 번역에 관심있으신 분은

댓글로 문의주시기 바랍니다.

by 올텐 | 2009/08/12 18:23 | 치한남 | 트랙백 | 덧글(12)

트랙백 주소 : http://horten.egloos.com/tb/1494416
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 금수강산 at 2009/08/12 20:52
헐;; 안타깝네;; 암튼 쾌유를 빕니다
Commented by 만차스 at 2009/08/14 10:23
쾌유를 빕니다@O@;;;;
Commented by 1254 at 2009/09/23 01:10
많이 안다치셨으면 좋겠네요.. 금방 나으시길 빕니다.
Commented by 금수강산 at 2009/10/15 14:16
Ang! 아직 살아있수?
Commented by 올텐 at 2009/10/16 00:12
살아있기야 하다만..
Commented by at 2009/10/28 14:00
컴백..
Commented by manta at 2009/10/30 15:53
혹시 츤바카의 파일을 구할수 있나요 일본판으로요?
치한남 작가는 인기가 많으니 번역하시는 분들이 많을텐데
일단 소문이 안돌아서 그런지.......
Commented by 올텐 at 2009/11/02 19:37
네 구할 수 있습니다.
Commented by 코모리 at 2009/11/02 23:21
혹시 츤바카 제 블로그에 올려도 될까요?
물론 원본 파일주시면 제가 번역하구요..........
7화부터는 여기에도 올릴수있도록 드리도록하겠습니당..
Commented by 금수강산 at 2009/11/04 18:09
올텢ㄴ 다투자! 번역올려줏메
Commented by manta at 2009/11/04 22:58
=ㅂ= ....저기 가능하다면 구하고 싶은데 구할수 있을까요?
것보다 몸은 괜찮으신건가요 ?
Commented by 아.. at 2009/11/28 19:53
아.. 그래서 그랬군아 여태까지 기달렸는데 왜 안나오나 했네..

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶